발표자:
수락 이메일을 통해 등록링크를 받으셨을 것입니다. 받지 못하셨다면,speakers@cncf.io에 상세 정보를 요청하시기 바랍니다.

Speakers:
You should have received a registration link in your acceptance email. If you did not, please contact speakers@cncf.io for more details.

후원자:
귀사 후원 담당자에게 이메일을 통해 등록 링크를 공유해 드렸습니다. 후원자로 등록하셔야 할 경우,귀사 후원 담당자에게 문의하시기 바랍니다. 그 외문의 사항은 events@cncf.io로 이메일을 보내 주십시오.

Sponsors:
A registration link was shared in an email to your company’s sponsorship contact. Please reach out to your company’s sponsorship contact if you need to register as a Sponsor. For further questions, please email events@cncf.io.

미디어:
미디어 관계자로서 이 행사에 참석하고자 하며 미디어용 참석 액세스 코드를 수신하지 못하셨다면, 당사 대외관계팀에 pr@cncf.io로 문의하시기 바랍니다.

Media:
If you are a member of the media interested in attending this event and have not received a complimentary access code to attend, please contact our public relations team, at pr@cncf.io.

교육 할인:
교육 할인은 현재 재학중인 학생 또는 대학의 교직원에게 제공됩니다. 학생/교직원 참석자는 신청 과정에서 유효한 학생증/ 교직원을 제출이 필요합니다.

Academic:
The Academic Registration type is for registrants who are currently a student or faculty at a college or university. Student/faculty attendees will be required to provide a photo of valid student/faculty ID during the registration process.

단체 할인:
5명 이상의 단체인 경우 모든 입장권의 10%를 할인 받으실 수 있습니다. 모든 입장권 유형이 같아야 하고 모든 등록 사항이 하나의 단체 등록으로 처리되어야 하며, 동일한 신용카드로 결제해야 합니다. 단체를 생성하려면 등록에서 “참가자 추가”를 선택하십시오. 5명 이상을 추가하면 10% 할인이 자동으로 적용됩니다. 궁금한 점이 있으시면 events@cncf.io로 문의해 주십시오.

Group Discounts:
If you have a group of 5 or more people, you can receive a 10% discount on all passes. All pass types must be the same, and all registrations must be processed under one group registration and must be paid with the same credit card. To create a group, select “Add Another Person” to your registration. When 5 or more people are added the 10% discount will be automatically applied. Please contact events@cncf.io for any questions.

취소 & 대체
어떤 사유로든 취소하셔야 할 경우, events@cncf.io로 이메일을 통해 해당 사실을 통지해 주십시오.행사 첫날로부터 2주 전까지 접수된 취소 요청에 한해 환불해 드리며, 처리에는 최대 14일이 소요될 수 있습니다. 참석이 불가할 경우, 취소하는 대신 다른 참석자로 대체하실 수 있습니다.

Cancellations & Substitutions:
If you must cancel for any reason please notify us via email at events@cncf.io.  Refunds will only be issued for cancellations received 2 weeks prior to the first day of the event, and may take up to 14 days to process. If you are unable to attend, you can substitute another attendee in lieu of cancellation.

장학금 및 여행경비 지원
장학금과 여행비 조달 기회에 대한 자세한 정보는 여기에서 확인하십시오.

Scholarships & Travel Funding
For information about scholarship and travel funding opportunities, please click here.